Murs invisibles
Au début XXIᵉ siècle, la poésie contemporaine occitane se présente comme un champ pluriel, fragmenté, traversé par divers courants. Si elle n’a jamais cessé de s’écrire, et de se dire, ses conditions d’existence, de visibilité et de légitimation semblent toutefois limitées par des murs invisibles : frontières entre pratiques reconnues et marginales, entre supports traditionnels et dispositifs numériques, entre espaces institutionnels et scènes alternatives. La langue constitue à la fois un facteur d’invisibilisation et d’émancipation : si l’écriture poétique, en occitan, langue minorée engage des rapports spécifiques à la légitimité, à la publication et à la reconnaissance, elle continue d’offrir, depuis des siècles, une voie alternative.
Ce numéro de Plumas propose d’établir un bilan critique de la poésie contemporaine occitane depuis les années 2000, en interrogeant à la fois les auteurs, leur genre, les lieux où elle circule, les formes qu’elle adopte et les résistances — explicites ou diffuses — auxquelles elle se confronte, et enfin les conditions de sa transmission. Quelles formes poétiques parviennent à circuler, à être traduites, commentées, enseignées ? Quelles autres demeurent confinées à des espaces restreints, oraux, locaux ou numériques, sans accéder à une reconnaissance plus large ? Le choix de la langue devient alors un geste poétique, mais aussi politique. Ce geste se transmet encore et en particulier en contexte scolaire, mais quelles pratiques pédagogiques permettent actuellement d’initier les élèves à la poésie, non seulement à sa réception mais également à sa production ?
Les articles proposés pourront relever de la critique littéraire, des études poétiques et sociolinguistiques, de la recherche didactique… Ils pourront aussi ou adopter une approche interdisciplinaire. Les témoignages sont également bienvenus
Quelques axes (non exhaustifs)
Qui écrit la poésie aujourd’hui ?
Les contributeurs pourraient s’intéresser à l’analyse des profils, des trajectoires et des positionnements des poètes contemporains ; aux questions de reconnaissance, de légitimité et d’invisibilisation ; à l’émergence de voix minorées ou périphériques ; à des collectifs, aux scènes locales ou transnationales.
Dans quels espaces la poésie se publie-t-elle ?
Revues, maisons d’édition indépendantes, auto-édition, plateformes numériques, réseaux sociaux : quels circuits de diffusion et quels critères de valeur ? Quels murs invisibles séparent poésie publiée et pratiques alternatives ?
Poésie hors du livre : performances, vidéos, applications…
Poésie performée, slam, vidéo-poésie, poésie sonore, applications et dispositifs numériques, poésie et arts graphiques : comment ces formes redéfinissent-elles le texte, le corps, la temporalité et la réception poétique ? Dans ce cadre on s’interrogera notamment sur les applications, réseaux sociaux, archives en ligne et dispositifs hybrides : le numérique comme espace d’émancipation ou comme nouveau mur invisible ?
Quelle poésie ? Quelles formes poétiques ? Quelles écritures / quels écrits poétiques pour le XXIᵉ siècle ?
Renouvellement ou continuité des formes ; hybridations artistiques ; enjeux politiques, écologiques et identitaires ; poésie comme espace critique, lieu de conflits ? ou de traversée des murs invisibles.
Quelle transmission scolaire ?
Dans l’espace de légitimation des œuvres que constituent les programmes, et les corpus enseignés, quelle place est faite à la poésie, quels sont les auteurs enseignés et les pratiques pédagogiques associées ?
Dans les autres langues
Comme nous l’avons fait dans le numéro consacré au théâtre, nous souhaiterions recevoir des contributions sur la poésie du xxie siècle d’autres langues minorisées proches ou lointaines.
Consignes aux auteurs
Pour les consignes aux auteurs consultez la page du site plumas https://plumas.occitanica.eu/107
Calendrier et modalités de soumission
-Date d’envoi titre et résumé avant le 30 juin.
-Date d’avis du comité de rédaction avant le 15 juillet
-Date d’envoi du texte 30 novembre
-Date d’avis du CR avec demandes de modifications 31 janvier 2027
-Date retour 31 mars
-Date mise en ligne du numéro: premier semestre 2026.
Merci d’envoyer un titre et quelques lignes de présentation à
marie-anne.chateaureynaud@u-bordeaux.fr et philippe.gardy@wanadoo.fr