Oc : l’année du centenaire !
Oc vient d’entrer dans l’année de son centenaire. Bien que le n° 1 soit daté du 27 janvier 1924, le projet de revue remonte en effet à la fin de l’année 1923. Souhaitons-lui d’être « assegurat de viure espiritualament mercés a l’ajuda generosa de las nòvas generacions » - pour reprendre les mots de Girard qui ouvrent le fameux numéro extraordinaire concocté par Castan dans l’immédiat après-guerre (1946-47-48).
Convidat
La rubrique « Convidat » continue d’accueillir le monde en tête de numéro. Au cours des quatre trimestres écoulés, nous sommes passés de l’Arménie à la poésie arabe (textes et calligraphies de Saïd Benjelloun), tout en bouclant le cycle gaélique - entamé en Écosse en 2021 - par la publication des poèmes de quatre Irlandaises : Aifric Mac Aodha, Ailbhe Ní Ghearbhuig, Biddy Jenkinson et Nuala Ní Dhomhnaill (rythmés par les œuvres d’Eithne Jordan).
Catalonha
Poésias et Pròsas sont toujours à l’honneur, aussi bien en catalan qu’en occitan. Soulignons l’éclectisme de « Germanor » - sous la responsabilité de Joan-Pere Sunyer - qui met en valeur le travail de Vit Pokorny pour faire connaître en Tchéquie la littérature catalane, ainsi que l’engagement d’André Robèr au cœur de son Taller tretze d’Ille-sur-Tet.
Enfin, s’il est difficile de faire écho à toutes les parutions, nous pouvons compter sur des chroniqueurs fidèles (Felip Gardy, Bruno Peiràs, Joan-Pèire Creissac et Joan-Claudi Forêt) pour nous proposer des recensions de livres, spectacles ou CD.
|
|
|
S’abonar en linha
Abonnement annuel de 25 (prix étudiant) à 35 € - www.ocrevista.com. Vous pouvez désormais vous abonner en ligne via : https://www.helloasso.com/associations/association-pour-la-revue-oc
Textes et contributions sont à envoyer à frederic.fijac@orange.fr (pour l’occitan) et à joanpere.sunyer@gmail.com (pour le catalan).
Lo Gai Saber : favoriser la création et le débat en occitan
Les rubriques
Chaque numéro s’ouvre sur un dossier (« Paraulas de femnas », « L’invencion de l’occitanisme », « L’inspiracion gascona » etc.) dont le titre est repris en couverture et qui en justifie l’illustration. Les objectifs de la revue, redéfinis, se répartissent selon les rubriques suivantes :
Casèrn (cahier) : Donner à lire les écrivains d’aujourd’hui.
Assages (essais) : Susciter la réflexion sur la culture et l’histoire.
Tèxtes : Publier les textes, documents, témoignages… qui ont fait l’occitan.
En occitan dins lo tèxte : Interroger la production en français des écrivains d’origine occitane.
Espiars sus Occitania (regards sur l’Occitanie) : Découvrir la vision d’artistes e de voyageurs sur le peuple et le pays d’oc.
Lenga (langue) : Donner les clés pour parler occitan, écrire en occitan.
Cronica (chronique) : Soutenir le combat pour la langue occitane.
Lecturas (lectures) : Rendre compte de l’actualité des livres.
Corrièr (courrier) : Dialoguer avec les lecteurs.
Ces rubriques constituent autant d’ouvertures pour de nouvelles thématiques et de nouveaux contributeurs. Les textes ou propositions de contribution sont à envoyer à l’adresse : contacte@logaisaber.com
Lo Prèmi Gai Saber de la Novèla corta
Le Prèmi Gai Saber, qui se déroule chaque année depuis trois ans, propose aux adultes ou aux lycéens d’écrire une nouvelle courte en occitan. Nouvelle courte, c’est le nom que nous donnons aux textes brefs qui interrogent la réalité vécue, un évènement, un lieu… tel qu’on le trouve sous la plume d’écrivains occitans comme Miquèu Camelat, Max Roqueta, Ives Roqueta… La longueur proposée est limitée à 3000/3500 signes.
En 2022 se sont présentés huit candidats pour le prix Adultes et de même pour le prix Lycéens. Vous pouvez nous envoyer votre participation pour le Prèmi 2023 jusqu’au 30 avril, chaque participant, bénéficiera d’un abonnement gratuit à notre revue et les textes primés se verront publier.
Lo site
En 2023, la revue Lo Gai Saber s’est dotée d’un tout nouveau site. Vous y retrouverez des articles en libre lecture afin de découvrir la revue, ainsi qu’une boutique pour s’abonner [Abonnement annuel entre 20€ (prix étudiants) et 35€(international)] ou commander les revues et ouvrages édités par l’Escòla Occitana et le Collègi d’Occitania.
Vous pourrez également y retrouver les nouvelles des gagnants du Prèmi Gai Saber 2022.
Plus d’informations sur : www.logaisaber.com (paiement sécurisé par carte bancaire).
Le dernier numéro de la revue
