Collection Messatges de 1942 à 1974
|
Série QUASERNS |
|||||
|
N° |
Date |
Titre |
Auteur |
Directeur de collection |
Imprimeur |
|
1 |
1942 |
Poesies catalanes |
Josep-Sebastià Pons |
Girard |
Castellvi |
|
2 |
1942 |
Entre l’esper e l’absencia |
Renat Nelli |
Castellvi |
|
|
3 |
1942 |
Somnis de la nuòch |
Max Roqueta |
Castellvi |
|
|
4 |
1946 |
Paraulas al vielh silenci |
Robèrt Lafont |
Subervie |
|
|
5 |
1946 |
Aquarela |
Leon Còrdas |
Subervie |
|
|
6 |
1947 |
Poesias de Santillana |
trad. Darmangeat adapt. Max Roqueta |
Subervie |
|
|
7 |
1949 |
Telaranha |
Enric Espieux |
Subervie |
|
|
8 |
1950 - 31 mai |
Dieu metge |
Jan Mouzat |
Espieux |
Subervie |
|
9 |
1951 - 10 juin |
Secret del temps |
Pèire Roqueta |
Subervie |
|
|
10 |
1951 - 30 juin |
A la raja dau temps |
Max Allier |
Subervie |
|
|
11 |
1951 |
De campèstre d’amor e de guèrra |
Félix Castan |
Subervie |
|
|
12 |
1952 - 15 juin |
Cap de l’aiga |
Bernart Lesfargues |
Subervie |
|
|
13 |
1953 - 15 juin |
Espèra del jorn |
Pèire Lagarda |
Aubanel |
|
|
14 |
1955 - 28 fév. |
Accidents |
Bernat Manciet |
Aubanel |
|
|
15 |
1955 - 28 fev. |
Au briu de l’estona |
Pèire Bec |
Aubanel |
|
|
16 |
1954 - 24 dec. |
Paraulas enta troç de prima |
Xavier Ravier |
Aubanel |
|
|
17 |
1954 - 24 dec. |
Tota llengua fa foc |
Jordi Pere Cerdà |
Aubanel |
|
|
18 |
1955 - 15 fev. |
Los espers e los jorns |
Marcel Barral |
Castellvi |
|
|
19 |
1954 - 1er sept. |
Ac digas pas |
Denis Saurat |
Aubanel |
|
|
20 |
1955 - 31 janv. |
Omenatge a Marius André |
Jean Camp |
Aubanel |
|
|
21 |
1956 - 29 fev. |
Poèmas mistics de L. de Beylié |
trad. Denis Saurat |
Subervie |
|
|
22 |
1956 - 10 mai. |
Lis uelhs e son reiaume |
Suzana Vincens (A-P L) |
Subervie |
|
|
23 |
1957 |
Miegterrana |
Sèrgi Bec |
Subervie |
|
|
24 |
1958 |
Sòrgas de Maxenci |
trad. Enric Espieux |
Subervie |
|
|
25 |
1958 |
L’escriveire public |
Ives Roqueta |
Subervie |
|
|
26 |
1960 |
Signes |
Delfin Dario (I G) |
Manciet |
Castellvi |
|
27 |
1960 |
Memòria de la carn |
Sèrgi Bec |
Castellvi |
|
|
28 |
1960 |
Li cants dau deluvi |
Robert Allan |
Nelli |
Castellvi |
|
29 |
1961 |
Omenatge a Andreu Pic |
Coll. |
Reboulin |
|
|
30 |
1962 |
Vesper o la luna dels fraisses |
Renat Nelli |
Reboulin |
|
|
31 |
1962 |
Sola Deitas |
Joan Larzac |
Reboulin |
|
|
32 |
1963 - 1e mars |
La pietat dau matin |
Max Roqueta |
Reboulin |
|
|
33 |
1964 |
La còrda roja |
Alan Ward |
Reboulin |
|
|
34 |
1964 |
Branca tòrta |
Leon Còrdas |
Reboulin |
|
|
35 |
1965 - 15 oct. |
Chausida pref. Andrée-Paule Lafont |
Jòrgi Reboul |
Reboulin |
|
|
36 |
1966 - 2 août |
Cançons malvolentas |
Gilabèrt Suberròcas |
Reboulin |
|
|
37 |
1966 - 2 août |
Aiga de Nil pas de trad. |
Joan-Baptista Seguin |
Reboulin |
|
|
38 |
1967 - 25 dec. |
Contristòria |
Joan Larzac |
Barnier |
|
|
39 |
1968 - 30 mars |
Òda a sant Afrodisi |
Ives Roqueta |
Barnier |
|
|
40 |
1968 - 15 nov. |
Cantas rasonablas |
Felip Gardy |
Barnier |
|
|
41 |
1969 - 1er juin |
Breiz Atao |
Enric Espieux, Joan Larzac, Ives Roqueta, Youenn Gwernig |
Barnier |
|
|
42 |
1969 - 14 juin |
Poëmas del non |
Joan-Baptista Seguin |
Barnier |
|
|
43 |
1971 |
La quista de l'aute |
Pèire Bec |
Larzac |
Aubanel |
|
44 |
1971 |
La boca a la paraula, que pòt plan dire que ja non siague d'ela |
Joan Larzac |
Barnier |
|
|
45 |
1971 |
Los camins deu cèu |
Rogèr Lapassada |
Barnier |
|
|
45 |
1971 |
Òm sap pas coma |
Rosalina Ròcha |
Gerbert (Orlhac) |
|
|
46 |
1972 - 14 janv. |
Lo temps de nòstre amor… trad. |
Enric Espieux |
Barnier |
|
|
47 |
1972 - 7 mars |
Seba ! |
Joan-Luc Sauvaigo |
Barnier |
|
|
48 |
|||||
|
49 |
|||||
|
50 |
1974 |
Lo fuòc es al cementèri |
Ives Roqueta |
Larzac |
Barnier |
|
51 |
1974 - Novèla seria |
Saumes pagans |
Marcela Delpastre |
Barnier |
|
|
52 |
1974 - Novèla seria |
Jòi e Jovent |
Enric Espieux |
[Barnier] |
|
Le tableau présente dans l’ordre chronologique l’ensemble des recueils publiés entre 1942 et 1974 (la période qui est présentée dans ce premier numéro de la revue Plumas s’arrête en 1954).
Ce tableau est le résultat du travail de Claire Torreilles et de Françoise Bancarel du CIRDOC - Institut occitan de cultura. Nous les remercions vivement.
Collection Messatges. Série Obras / Director literari Enric Espieux
|
1 |
1950 |
Conversa |
Josep-Sebastià Pons |
Espieux |
Gabelles (Carcassonne) |
|
2 |
1952 |
Arma de vertat |
Renat Nelli |
Subervie |
|
|
3 |
1955 |
Encaminament catar |
Denis Saurat |
Subervie |
|
|
4 |
1957 |
Dire |
Robèrt Lafont |
Subervie |
|
|
[?] |
1960 |
Encaminament II |
Denis Saurat |
Subervie |
Cette série présente des recueils de taille plus importante.